Когда появился русский язык? У истории нет одной даты
Язык менялся веками: от общих славянских предков до современных форм. Почему ни одну дату нельзя назвать его точным днём рождения?
Как менялись славянские языки
В книге Шенкера «Заря славянства» связаны расселение и переселения славян, развитие их языка от индоевропейских истоков и появление старославянской письменности. В нашей базе праславянский представлен как долгое развитие, которое учёные восстанавливают по более поздним языкам. Это не событие с одной датой. Издательство Йельского университета ↗
Семья живых языков
В книге «Славянские языки» под редакцией Комри и Корбетта каждый живой славянский язык описан по одному плану: история, звуки, грамматика, диалекты. Так же рассмотрены исчезнувшие старославянский и полабский. Здесь мы опираемся на эту книгу при определении языковых групп. Routledge ↗
Более широкая ветвь
Обзор индоевропейских языков под редакцией Каповича включает раздел о балто-славянской группе. В ней наша база помещает общего предка славянских и балтийских языков. «Древнерусский» используется как общее название средневековых восточнославянских разновидностей. Современный русский описан как итог постепенного развития, без одного дня рождения. Routledge ↗
О чём говорят первые славянские тексты?
Первые славянские письменные памятники созданы на старославянском — языке богослужения. Что они могут рассказать о повседневной речи в Киеве или Новгороде? А чего по ним узнать нельзя?