El blog

Biblioteca de historias y fuentes

De las primeras ciudades y escrituras a las creencias, la ciencia y las preguntas más debatidas. Elige un tema, lee el artículo y abre las fuentes que lo sostienen.

Cada artículo enlaza sus fuentes. Señalamos qué viene de un hallazgo, qué pertenece a una tradición y qué sigue siendo una hipótesis.

Artículos: 40 de 96

Cuevas de España y Portugal Contextos paleolíticos; el ADN recuperado no se ha fechado directamente en la época del arte

El ADN antiguo de una pared no es la firma del artista

Encontraron ADN humano antiguo en paredes cercanas a pinturas rupestres. ¿Era del artista o de otra persona que pasó por ahí? Aún no se sabe.

Boxgrove, Sussex Occidental, Inglaterra Pleistoceno medio, hace unos 480,000 años

Una herramienta de 480,000 años: las pruebas en su superficie

Un hueso de elefante de hace unos 480 000 años conserva marcas de uso. Ayudan a entender cómo se trabajó con él, pero no a identificar a quien lo usó.

Región de Cisbaikal, sureste de Siberia Holoceno medio, a partir de hace unos 5,500 años

La peste antes de las ciudades agrícolas: las pruebas del lago Baikal

Cerca del lago Baikal hallaron rastros de peste entre antiguos cazadores y recolectores. Los genomas indican dos brotes, pero no cuántas personas murieron.

Bolivia y Tanzania; comparación con otras regiones del mundo Muestras actuales para un modelo de migración prehistórica

¿Viajaron con nosotros los microbios? Un modelo genómico de migraciones antiguas

Los microbios intestinales pueden guardar pistas de migraciones antiguas. Los investigadores reconstruyeron ese recorrido con un modelo: no lo observaron directamente.

Egipto 196 a. C.

Piedra de Rosetta: un decreto, tres escrituras

Un mismo decreto se escribió de tres maneras. ¿Cómo ayudó esa comparación a leer la escritura egipcia y por qué la piedra no era un diccionario?

Reino de Kush, Sudán Hacia el siglo III a. C. al siglo V d. C.

Podemos leer signos meroíticos. ¿Por qué no entendemos el idioma?

Es posible asignar sonidos a los signos meroíticos, pero muchas frases siguen sin traducción. Leer letras y entender un idioma son tareas distintas.

Sitios de la civilización del Indo, Pakistán e India Hacia 2600–1900 a. C.

La escritura del Indo sigue sin leerse. ¿Sabemos para qué servía?

Las breves inscripciones del Indo aún no se han descifrado. Un estudio propone para qué se usaban, pero esa propuesta no traduce sus palabras.

Reconstruido por investigadores; sin textos conservados Hacia 4500–2500 a. C., según el modelo

Protoindoeuropeo: cómo reconstruir un idioma sin textos

No queda ningún texto del antepasado común del sánscrito, el latín y el inglés. Comparar idiomas permite reconstruir algunos rasgos, no escuchar la voz exacta de sus hablantes.

Noroeste de Europa Desde el protogermánico, hacia 500 a. C.

Inglés y alemán: el antepasado que comparten

Hoy suenan distintos, pero comparten un antepasado germánico occidental. El parentesco se ve en los cambios de las palabras, no en una fecha de nacimiento.

Cuencas del Indo y del Ghaggar-Hakra, Pakistán e India 2600–1900 a. C.

Las ciudades del Indo: ¿cómo se sabe su edad?

Sin listas de reyes, la historia de las ciudades del Indo se arma con objetos y fechas de radiocarbono. ¿Qué aporta cada tipo de prueba?

Delta del Murghab, Turkmenistán Hacia 2250–1700 a. C.; otro modelo comienza hacia 2400 a. C.

Gonur Depe y la civilización del Oxus: dos cronologías de la Edad del Bronce

El principal sitio de la civilización del Oxus tiene dos cronologías publicadas. Compara sus fundamentos antes de escoger una sola fecha para toda la cultura.

Norte de Sudán, Nilo medio Hacia 2450–1500 a. C.

Kerma: un reino propio junto a Egipto

Kerma creció hasta ser un centro importante de Kush, al sur de Egipto. ¿Qué hallazgos permiten hablar de un estado independiente?

Europa, América y Japón 1580–1864 d. C.

Fortalezas en estrella: lo que dicen los documentos de construcción

Fortalezas de países distintos comparten una forma de estrella. Cinco historias documentadas permiten comprobar quién construyó cada una y cuándo.

Llanura costera del sur de Perú 500 a. C. a 500 d. C.

Líneas de Nazca: saber su edad no explica su sentido

Los enormes dibujos de Nazca y Palpa se hicieron durante siglos. Su fecha los ubica en la historia, pero no revela por sí sola para qué servía cada uno.

Tebas, Alto Egipto 1550 a. C.

El papiro Rhind: un libro de problemas para un escriba egipcio

El papiro Rhind contiene 84 problemas matemáticos. La fecha del rollo conservado puede ser distinta de la época en que surgieron sus ejercicios.

Kouyunjik, Nínive, Irak Siglo VII a. C.

K.2069: una tabla de recíprocos de la biblioteca de Nínive

La tablilla K.2069 muestra cómo se calculaban recíprocos en el sistema de base 60 en Nínive. Su edad no marca la invención del método.

Mesopotamia 1000–500 a. C.

MUL.APIN: un compendio babilónico del cielo

La tablilla MUL.APIN guarda saberes babilónicos sobre el cielo. La fecha de la copia conservada no indica cuándo comenzó toda esa tradición.

Babilonia 652–651 a. C.

Diarios astronómicos: registros fechados del cielo de Babilonia

Los escribas de Babilonia dejaron observaciones del cielo con fechas. La tablilla BM 32312 ayuda a separar lo que anotaron de explicaciones posteriores.

Tebas, Egipto Finales del siglo XVI a. C.

Papiro Ebers: un rollo médico de finales del siglo XVI a. C

El papiro Ebers reúne recetas, fórmulas rituales e ideas sobre el cuerpo. La edición y el rollo permiten ver cómo se relacionaban esos saberes en el antiguo Egipto.

El mundo griego y Bizancio Textos antiguos en manuscritos bizantinos

Hipócrates y Dioscórides: textos antiguos en manuscritos tardíos

Obras médicas griegas llegaron hasta nosotros en manuscritos bizantinos. La fecha de una copia dice cuándo se hizo, no cuándo nació el texto.

Egipto; lugar del hallazgo desconocido Dinastía XVIII, aproximadamente entre los reinados de Amenhotep I y Amenhotep II

Papiro Berlín 3027: conjuros y remedios para la madre y el niño

En un papiro de la dinastía XVIII aparecen recetas y fórmulas para madres y niños. ¿Encaja nuestra separación entre medicina y ritual con ese texto?

Mediterráneo oriental Mundo griego antiguo

El mecanismo de Anticitera: ¿cuánto puede revelar un fragmento?

Del mecanismo de Anticitera quedan fragmentos, no un aparato completo. ¿Qué se ve en ellos y qué añade la reconstrucción de los investigadores?

Yazira y Yemen 1235–1291 d. C.

Dos astrolabios del siglo XIII: ¿qué confirma una inscripción?

Compara instrumentos conservados en Londres y Nueva York. Una inscripción fechada, un registro de museo y un tratado responden preguntas distintas.

Egipto romano Finales del siglo III d. C.

Dos papiros antiguos con recetas: ¿oficio o alquimia?

Los papiros de Leiden y Estocolmo reúnen recetas sobre metales, tintes y piedras. Que traten temas parecidos no prueba una relación directa entre los textos.

Alejandría, Bagdad, Toledo y Zaragoza Siglo II d. C. a 1381 d. C.

El Almagesto: un libro, cuatro ciudades y mil años

La obra astronómica de Ptolomeo viajó en traducciones al árabe y al latín. Un manuscrito de Zaragoza muestra una etapa de un recorrido de más de mil años.

París y Toledo Siglo XV d. C.

Euclides en latín: un manuscrito del siglo XV

Un manuscrito parisino del siglo XV conserva a Euclides en latín, traducido del árabe. La copia, la traducción y la vida de Euclides tienen fechas distintas.

Cracovia, Padua y Upsala Siglos XIV–XVI d. C.

Tablas de Bianchini copiadas por Copérnico: ¿qué está probado?

Copérnico copió de su propia mano unas tablas de latitudes planetarias. Es una prueba importante, pero no resuelve por sí sola cómo las usó.

Maragha, Constantinopla y la Italia del Renacimiento Siglos XIII a XVI d. C.

El par de Tusi en un texto griego: por qué importa un error común

Un texto griego conserva un modelo persa de la Luna y repite un error numérico. Compartir ese error indica una relación entre textos mejor que un dibujo parecido.

Damasco y Oxford Hacia 1366 d. C. y después

Ibn al-Shatir: ¿qué manuscrito conserva la teoría que importa?

Su teoría planetaria del siglo XIV se conserva en varios manuscritos. Otro trabajo suyo sobre el astrolabio no prueba, por sí mismo, que su modelo de Mercurio llegara a Copérnico.

Mundo iranio La fecha de origen se debate; los textos y sus interpretaciones posteriores pertenecen a distintas épocas

Zaratustra: ¿por qué una historia tiene varias fechas?

Los relatos tradicionales, la composición de los textos y las copias conservadas pertenecen a épocas distintas. No se pueden reducir al año de vida de una sola persona.

Irán, Babilonia y el sur del Levante Época aqueménida y contactos posteriores

Persas y judíos: ¿cuándo una idea parecida indica influencia?

Estos pueblos vivieron cerca y tuvieron contacto. Para afirmar que una idea religiosa pasó de uno a otro hacen falta textos, fechas y otras posibles explicaciones.

Safed y las tradiciones místicas judías Contexto del siglo XVI; estudio citado de 2003

Isaac Luria: cómo cambiaban las ideas dentro de una comunidad

Las ideas místicas vivían también en personas y rituales. La historia de la comunidad ayuda a entender cómo se desarrolló la cábala luriánica.

El Imperio otomano y las comunidades judías 1626–1676; ediciones académicas modernas

Sabetai Zevi: cómo estudiar un movimiento mesiánico

La fe de sus seguidores forma parte de la historia; no demuestra las profecías. Testimonios fechados permiten seguir cómo creció y cambió el movimiento.

Historia del pensamiento judío Estudios modernos sobre tradiciones antiguas y medievales

Mística judía: ¿por qué discrepan los investigadores?

Distintos estudios parten de textos y épocas diferentes. Compara sus fuentes antes de aceptar una sola explicación.

Tradiciones textuales bizantinas Lecturas bizantinas de textos alquímicos anteriores

Alquimia bizantina: cómo conservaron y cambiaron las recetas

Las colecciones y los comentarios hicieron más que copiar saberes antiguos. Muestran cómo se ordenaban y leían los textos alquímicos en Bizancio.

Estados Unidos Programas del siglo XX y revisión de la década de 1970

COINTELPRO: qué revelan los documentos del programa

Los archivos y la investigación del Congreso confirman la existencia del programa. Cada episodio concreto debe comprobarse en su propio documento.

Estados Unidos, Irán y Nicaragua Hechos de la década de 1980 e investigación posterior

Irán-Contra: ¿qué documentos reconstruyen el caso?

Una guía del archivo conduce a los documentos de la investigación. Las fechas y la función de cada registro ayudan a ordenar los hechos.

Nínive y las tradiciones textuales de Mesopotamia Copia neoasiria de la tablilla XI de Gilgamesh

Gilgamesh: ¿qué dice una tablilla sobre el diluvio?

Antes de comparar relatos del diluvio, mira una tablilla concreta conservada en un museo. Su fecha y sus palabras fijan los límites de la comparación.

Tebas, Egipto Manuscrito del Imperio Nuevo

«Libro de los muertos»: ¿qué cuenta el papiro de Ani?

Un manuscrito concreto reúne textos e imágenes funerarias. Ayuda a estudiar las creencias antiguas sin tratar todas las copias como si fueran un solo libro.

Tradiciones textuales chinas Filosofía china temprana y transmisión posterior del texto

«Zhuangzi»: cómo un relato plantea una pregunta filosófica

Lee el relato completo y compara una traducción. Así podrás separar las palabras del texto, su posible sentido y las lecturas posteriores.